Англо-русский словарь - augean
Связанные словари
Перевод с английского языка augean на русский
augean
adj.
1) greek; myth. авгиев, относящийся к Авгию
2) грязный, запущенный an Augean task - тяжёлая и грязная работа to clean the Augean stables -
а) чистить авгиевы конюшни;
б) навести порядок в запущенном деле и т.п.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. греч. миф. авгиев, относящийся к Авгию 2. грязный, запущенный an Augean task —- тяжелая и грязная работа to clean the Augean stables —- чистить авгиевы конюшни; навести порядок в запущенном деле и т. п. ...Новый большой англо-русский словарь
2.
adj. filthy; extremely dirty. Etymology: L Augeas f. Gk Augeias (in Gk mythology, the owner of stables cleaned by Hercules by diverting a river through them) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
adjective Etymology: Latin Augeas, king of Elis, from Greek Augeias; from the legend that his stable, left neglected for 30 years, was finally cleaned by Hercules Date: 1599 extremely formidable or difficult and occasionally distasteful an ~ task ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
- "filthy," 1599," from Augean stable, the cleansing of which was one of the labors of Herakles, from Gk. Augeias, like the stable of Augeas, king of Elis, which contained 3,000 oxen and had been uncleaned for 30 years. Herakles purified it in one day by turning the river Alpheus through it. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15509 | |
2 | 3063 | |
3 | 2148 | |
4 | 2019 | |
5 | 1915 | |
6 | 1802 | |
7 | 1613 | |
8 | 1544 | |
9 | 1479 | |
10 | 1401 | |
11 | 1381 | |
12 | 1332 | |
13 | 1293 | |
14 | 1236 | |
15 | 1235 | |
16 | 1151 | |
17 | 1136 | |
18 | 963 | |
19 | 963 | |
20 | 928 |